第118章朱由检:旧赛道已经坐满人，何不来白话文这条赛道(1/5)
天启三年(1623年)十二月二十七日,京城,工匠坊。天刚蒙蒙亮,卢象升家里就传出了扫帚声。汪氏系着围裙,从屋里到外打扫了,又开始进入厨房忙碌。
去年卢象升的夫人汪氏来到京城,卢象升终于结束了单身的生活,有了人能照顾他的起居。
卢象升铺开红纸,研好墨,提着笔写着春联,写好之后贴在自己的家门口。
“劳夫子,您也贴春联?这字真好,苍劲有力,一看就有几十年的功力。”卢象升看到自家邻居,笑着打招呼道。
劳夫子笑道:“老夫以前经常给人写书信,倒是练出了一笔好字。”
他看着年轻的卢象升满脸都是羡慕之情,他年轻时也是有名的神童,16岁就考上了秀才,而后一直考到现在都没考举人,更不要说进士。只能靠着给人写书信,写对联生活,落魄到他岳丈都看不起他。
去年他应聘信王府成为了教书的夫子,日子稍微好过了一些,每个月有一两五钱的束脩,每季能领到一套常服,能低价租到工匠坊的房子,年节还有一些鸡鸭鱼等福利,日子倒是上了一个台阶,再加上信王府的身份也算是体
面,他岳丈一家人才高看他一眼。
但比起自己的邻居卢象升就远远不如了,他年纪轻轻就高中进士,现在已经为官一任,造福一方了,这让他无比羡慕。
而就在此时,另一扇门打开,走出来的是一个年轻的秀才,叫李继业,他询问道:“卢兄,我这里有一段不知道该如何用白话文翻译,您帮忙看一看。”
卢象升道:“给我看看。”
李继业当即就拿出一段书稿。
卢象升一点点说道:“古代的圣王,如大禹、商汤、周文王、周武王,他们爱护天下的百姓,带领百姓敬奉上天、事奉鬼神,因为他们给人们带来的利益很多,所以上天降福给他们,让他们成为天子,天下诸侯都来归附并事
奉他们。~~~。
李继业边听边点头。
卢象升笑道:“翻译白话文其实不难,少用典故,尽量平铺直白即可。”
李继业苦恼道:“本以为翻译白话文很简单,所以想在放假的时候赚点外快。但学了十几年都是学八股,现在又学白话文,还是有点不适。又没时间学习,学院课程众多,还要下田实践操作,光学这些我就忙不过来。”
卢象升笑道:“有不懂可以随时来请教,我也在写白话文,大家相互学习。”
而后他询问道:“你那农田水利的书籍能借我抄一份吗?”
李继业道:“没问题,不过卢兄也对农田水利感兴趣?”
卢象升点头道:“我不可能一直在京城为官,肯定会去地方,为官一任,造福一方,在地方上最重要的事物不就是农田水利吗。”
李继业笑道:“等会我就把书籍借给卢大哥你,不过我们夫子说了,农田水利最重实践,光看书是没有用的,还需要实践一番。”
两人说的农田水利学院,坐落在小池庄,原本是信王府卫队训练营地。
今年有产社在鲁南均田,后续还要修水利,指导农户提升粮食的产能,但却闹出了不少的笑话,有的水渠挖了,但因为水渠太高,引不来水,教农户火炕孵化,但因为没控制好温度,大部分家禽蛋都坏了。
总之是失误不断,这些社员空有理论,没有实践,哪怕照本宣科,一遇到问题就麻瓜了。
朱由检和有产社高层商议之后,决定在小池庄建立一所农田水利学院,聘请了一些懂这方面专业的夫子,在整个京城招募了第一批八百农田水利学